ᑕᑯᓕᒪᓇᖖᒋᑦᑐᖅᐊᕐᓇᖅᓄᓇᓕᖕᓄᑦᑎᑭᑦᑐᖅᐊᒪᐅᓯᔭᖅᑐᓂᕿᔪᖕᓂᒃᓴᓇᓯᒪᔪᓂᒃ. ᐊᓈᓇᒋᔭᐅᔪᒥᒃᓄᑕᕋᕐᒥᒃᑐᓂᓯᑎᑦᑎᓪᓗᓂ,ᕿᒪᕉᑎᓪᓗᓂᓗᓄᑕᕋᖅᓇᒃᓴᖅᑐᓂᐅᒃ. ᑕᑯᓕᒪᓇᖖᒋᑦᑐᖅᐊᕐᓇᖅᐊᒪᔪᕐᔫᖕᓂᖅᑐᓂ,ᓄᑕᖅᑲᓂᒃᑎᒡᓕᒐᖅᑎᐃᓄᒃᑐᖅᑎ. ᓄᑕᕋᐅᑉᐊᑖᑕᖓᓄᓇᓕᖓᓐᓄᑦᐅᑎᕐᒪᑦᕿᓂᕆᐊᕐᓂᖅᑐᓂᐅᒃᓴᐳᑎᓂᐊᕋᒥᐅᒃ ᓄᑕᕋᖅᐃᓄᒃᑐᖅᑎᐅᑉᐱᓯᒪᔭᖓ.
In this faithful retelling of a traditional story from the Kugaaruk region, told by Elder Levi Illuitok, a father must save his infant child from an amajurjuk, an ogress known to steal children. When the ogress takes advantage of the child’s mother being blind to trick her into giving away her child, the child’s father embarks on a quest to save his infant from certain death.
Written by Levi Illuitok | Illustrated by Ben Shannon
Paperback (Inuktitut) | ISBN: 978-1-77227-440-0 | $12.95 | 28 pages | Full-colour illustrations throughout | Ages 9-12 | 9.5″ x 8″ |
Paperback (English) | ISBN: 9781772274318 | $13.95 | 28 pages | Full-colour illustrations throughout | Ages 9-12 | 9.5″ x 8″ |