The Owl and the Two Rabbits
ᐅᑲᓖᒃ ᓄᑲᕇᒃ ᐊᖕᒐᔪᖅᑳᖕᒋᒃᑕ ᐅᖃᐅᔾᔪᐃᔾᔪᓯᖏᖕᓂᒃ ᓱᖁᑎᒃᓴᕋᑎᒃ ᐊᓃᕋᔭᒍᒪᓕᕋᒥᒃᓄᓇᐃᓐᓇᕐᒥ, ᑳᒃᑐᖅ ᐅᒃᐱᒡᔪᐊᖅ ᑕᑯᒐᒥ ᐊᖑᔪᒪᓕᖅᐸᖏᒃ ᓂᕆᓂᐊᕋᒥᒋᒃ. ᐊᖑᓇᓱᒃᑕᐅᓕᕋᒥᒃ ᓄᑲᕇᒃ ᐅᐸᓗᐃᒋᐊᖃᖅᐴᒃ,
Children’s Books Archive
In the Sky at Nighttime
In the sky at nighttime, the northern lights dance, a mother’s song sways on
The Pencil
ᓲᓴᒃᑯᒃ ᐊᖓᔪᒌᒃ, ᐅᓖᐱᑲᒃᑯᒃ ᐊᓕᐊᓇᐃᒋᔭᖃᖅᐳᒃ ᐊᓈᓇᒥᖕᓂᒃ ᑕᐅᑑᔭᖅᖢᑎᒃ ᑎᑎᕋᖅᑎᓪᓗᒍ ᓄᓇᖅᑲᑎᒋᙱᑕᒥᓄᑦ. ᐊᓈᓇᖓ ᐊᑕᐅᓯᑯᓗᖕᒥᒃ ᑎᑎᕋᐅᑎᖃᕋᒥ ᐊᓐᓂᕆᒐᒥᐅᒡᓗ ᐸᐸᑐᑦᑎᐊᖅᐸᒃᖢᓂᐅᒃ ᕿᔪᖁᑎᒥᓃᑎᑉᐸᒃᖢᓂᐅᒃ. ᐅᓪᓗᖅᑕᖃᓚᐅᖅᓯᒪᕗᖅ, ᐊᓈᓇᖓ
Kiviuq and the Bee Woman
Kiviuq, one of the greatest and most important characters in Inuit mythology, is said
Simonie and the Dance Contest
Simonie loves to dance! When he sees a sign for Taloyoak’s annual Christmas Jigging
The Fox Wife
ᑐᖖᒐᕕᖃᖅᑐᓂ ᓵᓚᖃᐅᓯᐊᖃᑦᑕᖅᓯᒪᔫᑉ ᐱᑐᕆᔅ ᑎᐊᕐ ᐃᖖᒋᐅᑎᑦᑎᐊᕚᓗᐊᓂᑦ “ᑎᕆᒐᓂᐊᖅ,” ᕿᒥᕐᕈᐊᒐᖅ ᐅᓂᒃᑲᐅᓯᖃᓕᖅᑭᒃᓯᒪᔪᖅ ᐃᓄᐃᑦ ᐅᓂᒃᑳᖅᑐᐊᖏᓐᓃᖖᒑᖅᑐᒥᒃ ᒪᒃᑯᒃᑑᓕᖅᑐᓄᑦ. One cloudless night,
Takannaaluk
“ᑕᑲᓐᓈᓗᒃ” ᑐᑭᓕᒃ “ᑕᑲᓐᓇ ᑕᐅᓇᓃᑦᑐᖅ”–ᐊᑐᖅᑕᐅᓲᖅ ᑲᓇᑕᒥᐅᑉ ᐅᑭᐅᖅᑕᖅᑐᖓᓂ ᐱᒻᒪᕆᐅᓂᖅᐹᕐᒧᑦ ᐃᓄᐃᑦ ᐅᒃᐱᕆᔭᖏᓐᓂ. ᖃᐅᔨᒪᔭᐅᒻᒥᔪᖅ ᓴᓐᓇᒥ, ᓄᓕᐊᔪᕐᒥ ᐊᓯᖏᓐᓂᒡᓗ, ᑕᑲᓐᓈᓗᒃ
Una Huna?: What Is This?
ᐅᒃᐱᒃ ᖁᕕᐊᒋᔭᖃᓪᓗᐊᕕᒃᐳᖅ ᓄᓇᒥᓂᒃ ᐅᑭᐅᖅᑕᖅᑐᕐᒥ, ᐃᓚᒥᓂᒡᓗ. ᐃᓱᒪᑕᖅ ᓄᓇᖓ’ᓄᑦ ᑎᑭ’ᒪᑦ ᐅᒃᐱᐅᑉ ᐊᑖᑕᖓᓄᑦ ᓂᐅᕐᕈᑎᖃᕈᐊᖅᖢᓂ ᐱᖁᑎᓂᒃ, ᐅᒃᐱᒃ ᖁᕕᐊᓱᑦᓯᐊᒥᐊᖅᐳᖅ
Putuguq and Kublu and the Qalupalik!
ᑭᓱᑕᖃᖅᐸᒃᐸ ᓯᑯᑉ ᐊᑖᓂ? ᐳᑐᒍᖅ ᑯᑉᓗᓗ–ᓇᔭᒌᒃ ᐱᑦᑎᐊᖃᑦᑕᐅᑏᓐᓇᖅᐸᓐᖏᑦᑑᒃ-ᖃᐅᔨᓂᐊᓕᖅᑑᒃ! ᓯᒡᔭᓕᐊᖅᐸᓪᓕᐊᓪᓗᑎᒃ ᐳᑐᒍᒃ ᑯᑉᓗᓗ ᐹᖅᓯᕘᒃ ᐃᑦᑐᕐᒥᓂᒃ, ᐅᖃᐅᔾᔪᐃᓪᓗᓂ: ᓯᒡᔭᖅᓯᕐᓂᐊᕌᖓᕕᑦ ᐅᔾᔨᖅᓱᑦᑎᐊᕆᐊᖃᖅᐳᑎᑦ
The Origin of Day and Night
ᑕᐃᑉᓱᒪᓂᑲᓪᓚᒻᒪᕆᐊᓗᒃ, ᐅᓐᓄᒃᑕᖃᓚᐅᖖᒋᒻᒪᑦ ᐊᒻᒪᓗ ᐅᑉᓗᖅᑕᖃᓚᐅᖖᒋᖦᖢᓂ, ᐊᒻᒪᓗ ᐅᖃᕈᓰᑦ ᓂᑉᓕᖅᑕᐅᔪᑦ ᓴᖅᑭᑎᔾᔪᑕᐅᕙᓚᐅᖅᓯᒪᓪᓗᑎᒃ ᓱᓇᑐᐃᓐᓇᓂᒃ. ᐅᑲᓕᖅ ᐊᒻᒪᓗ ᑎᕆᒐᓂᐊᖅ ᑲᑎᑦᓴᕌᖓᑎᒃ ᐊᒻᒪᓗ ᓂᑉᓕᕈᓯᖃᖅᐸᒃᖢᑎᒃ