I CAN SEE YOU
Una aliagijaujukhaq taiguagakhaq mirraanut nutarahungnut, Amaamaita piqpaguhuutigilugit inuulihaaq ikpingnauhiitigut tallimat. Iglauhiinit mirraat tipingitigullu kunikkaangat,
Books Archive
The Dancing Trees
Irniapiq unipkaarumajuktuq, Angijut unipkaangit. Unipkaat qanuq ajuidjuhirmigut maniqqamiittuni. Kihimi ilannaita tuhaan’nguramikkik unipkaarjuangit, Irniapiq ilitturipkaivaktukhaq
Little Moar and the Moon
ᒧᐊ ᐊᓕᐊᓇᐃᒋᔭᖃᐃᓐᓇᖅᓯᒪᔪᖅ ᐅᑭᐊᒃᓵᕐᒥ – ᐊᓃᖃᑎᖃᖅᑐᓂ ᐱᖃᑎᖕᒋᓐᓂᒃ, ᓂᓪᓚᓱᓕᖅᐸᓪᓕᐊᑎᓪᓗᒍ – ᑭᓯᐊᓂ ᐅᑭᐊᒃᓵᒃᑯᑦ ᐃᓱᒫᓗᒋᔭᓕᒃ ᐊᑕᐅᓯᕐᒥᒃ. ᑕᖅᑭᖅ. ᐅᓪᓗᑭᓐᓂᖅᓴᐅᕙᓕᖅᑐᓂ
The Bee
ᐅᓂᒃᑳᖅᑎ ᐅᖃᓕᒫᒐᕐᒥ ᐅᒥᖓ ᖁᕕᐊᓇᖅᑐᒥᒃ ᑎᔅᓯᓇᖅᑐᒥᒃ—ᐃᓅᓪᓗᓂ ᐃᖖᒋᖅᑎ ᐱᐊᑭ ᕼᐋᓐ ᑐᖖᒐᕕᓕᖕᒥᒃ ᐃᖖᒋᒐᕐᒥᒃ ᓵᓚᖃᐅᑎᕕᓂᖓᓂᒃ —ᖁᐊᖅᓵᕋᒥ ᐃᖅᒍᑦᑕᕐᕙᓗᖕᒥᒃ, ᓱᑎᒃᑭᓕᖅᑐᕕᓂᖅ
The Man of the Moon
Based primarily on explorer and anthropologist Knud Rasmussen’s transcriptions of oral tales, the stories
Animals Illustrated: Wolverine
Huradjat titiraujaqhimajut ilauhimajut alianaqtut huradjanut qaujimajakhat nalaumajut nukaqhiinut taiguaqtunut titiraujattiaqhimajut pinniqtuliuriangita pihimajakhatik nutaqqat itquumajut
The Gruffalo
“ᓄᓂᕙᒃᑲᖅ ᓇᕈᕗᖅ ᑕᕐᕋᒥ. ᐸᒥᐅᖅ ᖁᕕᐊᑉᐳᖅ ᑕᑯᒐᒥ.” ᐃᓚᐅᒋᑦ ᓇᐹᖅᑐᖃᕐᕕᖕᒥ ᑕᕐᕋᒃᑯ, ᖃᐅᔨᓂᐊᕋᕕᑦ ᖃᓄᖅ ᓯᓚᐃᕐᕆᓯᓚᐅᕐᒪᖔ ᓄᓂᕙᒃᑲᖅ ᑲᓱᖅᓯᒐᒥ
Grandfather Bowhead, Tell Me A Story
ᓄᓇᕐᔪᐊᕐᒥ ᐊᕐᕖᑦ ᒥᖅᑯᓕᖕᓂᒃ ᐊᑯᓂᐅᓂᖅᐹᖅ ᐆᒪᔪᓐᓇᖅᑐᑦ, 200-ᓂᒃ ᐊᕐᕌᒍᓂᒃ ᐆᒪᔪᓐᓇᖅᐳᑦ. ᑕᕝᕙᓂ ᐅᓂᒃᑳᑦᑎᐊᕚᓗᖕᒥ, ᐊᑖᑕᑦᑎᐊᖅ ᐊᕐᕕᖅ ᐊᕐᕚᕐᒧᑦ ᐃᕐᖑᑕᕐᒥᓄᑦ
I Am Loved
ᐸᑲᒃ ᑎᒍᐊᖖᒍᐊᕆᔭᐅᓪᓗᓂ ᓄᑖᒥ ᐊᖏᕐᕋᒥ, ᓄᑖᓂᒃ ᐃᓄᖕᓄᑦ, ᓂᕿᖏᑦ ᓄᑖᑦ, ᑎᐱᖓᓗ ᓄᑖᖅ. ᐃᓄᑑᔮᖅᑐᓂ ᓇᓗᓇᖅᑐᒦᑦᑐᓂ, ᐸᑲᒃ ᓴᐃᒻᒪᖅᓴᐅᑎᖃᖅᐳᖅ
What I Remember, What I Know: The Life of a High Arctic Exile
Larry Audlaluk was born in Uugaqsiuvik, a traditional settlement west of Inujjuak in northern