inuktitut Archive

QALLUPILLUIT: The Takers of Children – ᖃᓪᓗᐱᓪᓗᐃᑦ: ᓱᕈᓯᕐᓂᒃ ᑎᒡᓕᒐᖅᑏᑦ

ᐅᑭᐅᖅᑕᖅᑐᒥ, ᓱᕈᑦᑎᑦ ᐃᓂᖅᑎᖅᑕᐅᕙᓚᐅᖅᐳᑦ ᓯᑰᑉ ᐊᑖᓂ ᑲᒪᓇᖅᑐᓂᒃᐱᑕᖃᕐᓂᖓᓂ—ᖃᓪᓗᐱᓪᓗᐃᑦ. ᑭᓯᐊᓂ ᓱᕈᓯᖅ ᑐᓵᖖᒋᑉᐸᑦ ᐃᓂᖅᑎᕈᑕᐅᔪᓂᒃ… ᑕᐃᕕᑎ ᓯᔾᔭᒃᑰᖅᐳᖅ ᓯᑯᓕᐊᖅᐸᓪᓕᐊᔪᖅ. ᐅᔾᔨᕈᓱᓯᑲᐅᑎᒋᓪᓗᓂ

Grandma Can Make Anything – ᐊᓈᓇᑦᑎᐊᕋ ᑭᓱᑐᐃᓐᓇᕐᓂᒃ ᓴᓇᔪᓐᓇᖅᑐᖅ

ᓇᓄᕋᖅ ᔩᓚᓗ ᐅᑕᖅᑭᔪᓐᓇᐃᓪᓕᕘᒃ ᐅᐸᖕᓂᐊᕐᓂᕐᒥᓂᒃ ᐊᓈᓇᑦᓯᐊᖓᑕ ᐃᒡᓗᕋᓛᖓᓄᑦ! ᐊᓈᓇᑦᓯᐊᑉ ᐃᒡᓗᕋᓛᖓ ᓇᔪᕈᒥᓇᖅᐳᖅ ᐸᓚᐅᒑᖅᓱᓐᓂᑦᑐᓂ ᖁᓪᓕᖓᓗ ᐃᑯᒪᑦᑎᐊᖅᑐᓂ. ᐊᓈᓇᑦᓯᐊᖓ ᐅᓂᒃᑳᖅᐳᖅ

Taaqtumi Volume 2: An Anthology of Arctic Horror Stories

This new collection of horror short fiction weaves together contemporary Arctic settings with ancient

Uumasuusivissuaq

This poem written in both Inuktitut and Greenlandic tells the beautiful story of Nuliajuk,

Mark Kalluak’s Traditional Stories from Arviat

ᒫᑯᓯ ᑲᓗᐊᖅ ᐅᐱᒋᔭᐅᑉᓗᓂ ᓄᓇᖅᑲᑎᒥᓄᑦ ᓯᕗᓕᖅᑎᐅᓚᐅᖅᑐᖅ, ᐃᓄᒃᑐᑦ ᐊᔪᙱᑦᓯᐊᖅᖢᓂ, ᐊᒃᓱᕉᑎᖃᖅᐸᒃᖢᓂᓗ ᖁᕕᐊᒋᔭᖃᖅᖢᓂ ᐊᒥᖅᑲᖃᑎᖃᕐᓂᕐᒥᒃ ᐃᓄᐃᑦ ᐃᓕᖅᑯᓯᖓᓂᒃ. ᑖᒻᓇ ᐅᖃᓕᒫᒐᖅ

Bestiarium Greenlandica

A compendium of the mythical creatures, spirits, and strange beings of Greenland ᑲᓛᖦᖠᑦ ᓄᓈᓐᓂ

Sea Snooze

ᓱᒃᑲᓴᕖᖖᒐᖅᑐᑎᒃ ᖃᑕᖖᒍᑎᒌᒃ ᑎᖏᕐᕋᐅᑕᓕᒃᑰᖅᐴᒃ ᓯᓐᓇᒃᑑᒪᓇᖅᑐᒧᑦ! ᕿᑲᖅᓯᓚᐅᖖᒋᓐᓂᕐᒥᓂᒃ ᑕᒪᒃᑭᒃ ᕿᐱᐅᑉ ᐊᑯᓐᓂᖓᓂ, ᐃᖏᕐᕋᓯᕘᒃ ᐅᑭᐅᖅᑕᖅᑑᑉ ᐃᒪᕕᖓᓄᑦ ᓯᓂᑦᑎᐊᕐᓂᐊᖅᐳᑏᓚᒋᐊᖅᑐᖅᑐᑎᒃ ᐊᓪᓚᖖᒍᐊᓄᑦ ᐊᑉᐸᓄᑦ,

The Wolf Pup

Etua Snowball shares his childhood experience with the unlikeliest of friend—an Arctic wolf pup

Arctic Song: Creation Stories From the Arctic

ᑖᒃᑯᐊ ᐅᓂᒃᑳᖕᒍᔪᑦ ᑕᑯᑎᑦᑎᓂᐊᖅᑐᑦ ᐃᓄᐃᑦ ᐅᓂᒃᑲᐅᓯᑐᖃᖕᒋᓐᓂᑦ ᖃᓄᖅ ᓄᓇᕐᔪᐊᖅ ᐱᖖᒍᕐᓂᕐᒪᖕᒑᑦ. ᐅᑯᐊᖑᓪᓗᑎᒃ ᐱᒋᐊᕐᓂᖏᒃ ᐅᓪᓘᑉ ᐅᓐᓄᐊᓪᓗ ᐊᒻᒪ ᓯᕿᓂᖅ

Elements

In this complex, at times dark, poetry collection from Inuk author Jamesie Fournier, readers