inuinnaqtun Archive

The Giant and the Grizzly Bear

Imaa unipkaatuqait Ualinirmiunit, iliranaittuq inukpak tiguaqtuq pamirniaqhugu inuuhuktunnuamik. Unnuk atauhiq nirihuiramik, inukpaup tiguani uqautijaa

The Raven Boy

Una unipkaaffaaqtauhimajuq taimani Inuit unipkaatuqangat Ualinirmit, inuujaq hanajauhimajaa aaquap hugijaujuittup nuatqatiminit inuujaq angatkukhuni inunnguqtuq.

I Can See You

Una aliagijaujukhaq taiguagakhaq mirraanut nutarahungnut, Amaamaita piqpaguhuutigilugit inuulihaaq ikpingnauhiitigut tallimat. Iglauhiinit mirraat tipingitigullu kunikkaangat,

The Dancing Trees

Irniapiq unipkaarumajuktuq, Angijut unipkaangit. Unipkaat qanuq ajuidjuhirmigut maniqqamiittuni. Kihimi ilannaita tuhaan’nguramikkik unipkaarjuangit, Irniapiq ilitturipkaivaktukhaq

Animals Illustrated: Wolverine

Huradjat titiraujaqhimajut ilauhimajut alianaqtut huradjanut qaujimajakhat nalaumajut nukaqhiinut taiguaqtunut titiraujattiaqhimajut pinniqtuliuriangita pihimajakhatik nutaqqat itquumajut

Inuinnaqtun English Dictionary

The only Inuinnaqtun-language dictionary in Canada, this indispensable reference compiles nearly two thousand terms

The Giant Bear

One of the most terrifying creatures to be found in traditional Inuit stories is